Do you celebrate Día de los Muertos?
In 2024, Portland Parks & Recreation partnered with City employee resource group, Latinx PDX, to create these special garden beds in the SE corner of Mt. Scott Park.
Each year we plant marigolds and other vibrant flowers (this year we installed 250 plants), to honor the culturally significant Latiné observance of Día de Muertos - an annual celebration of loved ones who have passed on, rooted in pre-colonial Indigenous cultures of Mexico.
We invite the community to join us in helping this space bloom year after year. We need regular tending help to deadhead older flowers so new ones can grow and flourish throughout the summer.
Later in the summer, we will also host 1-2 community harvesting opportunities
Open to all skills and abilities, no experience is required to participate.
Registration for this event is required to help us plan appropriately. Click Respond to sign up! To register for more than one person, click “Respond as a Team”.
If you have concerns about creating an account, please contact the site supervisor listed on this page.
Thank you for your interest in helping us care for this space!
Meeting Location
SE corner of Mt. Scott Park off SE 74th and Knight.
About the Park
Cempasúchil (tagetes erecta), also known as the Mexican marigold, flor de muerto, and cempaxochitl, is an annual flower native to Mexico and Central America. The inclusion of the flower in Día de los Muertos ceremonies is pre-colonial. The name, "cempasúchil" is derived from the Nahuatl word, "cempohualxochitl," meaning "twenty flower".
To learn more about this project, please visit the park webpage.
Site Accessibility
There is an accessible restroom onsite including gender neutral restrooms inside the community center (available during open hours). There are paved pathways adjacent to the garden beds, so some plants will be accessible from the pathways.
There are some benches throughout the park, and some areas of the garden beds are shaded or partially shaded. Some areas may have open sun exposure.
If you have questions about the accessibility of the event, please contact us.
If you have an ADA accommodation request to be able to participate in this volunteer event, please use the 311 ADA Accommodation Request webpage.
If you would like to learn more about or request language access services, please contact PDX 311.
We recommend making your request as soon as possible and at least 5 business days (Monday - Friday) in advance of the event.
Parking and Transportation
Please refer to the details below for parking information. To find bus routes and public transportation options, check out the TriMet Trip Planner tool.
Look for community service to fulfill court requirements?
Please call 503-823-5121 or contact the event coordinator listed on this page. You must be registered with the program before participating in any community service.
Event Details and Reminders
Please bring a reusable water bottle if you have one, and any snacks you may need. Wear sturdy close-toed shoes and layers to dress for the weather.
Work looks and feels different for every body. We encourage volunteers to go at their own pace and take breaks to rest.
Keep yourself and your community safe and healthy - please stay home if you are sick. There will always be more opportunities to volunteer with us!
Volunteers may attend this event without pre-registering. If you don't sign up ahead of time, you will not be notified of event details such as cancellations or changes.
¿Usted celebra Día de los Muertos?
En 2024, Portland Parks & Recreation se asoció con el grupo de apoyo para empleados de la ciudad, Latinx PDX, para crear estos canteros especiales en la esquina sureste del parque Mt. Scott.
Cada año plantamos cempasúchil y otras flores coloridas (este año plantamos 250 flores) para honrar la celebración latina de gran relevancia cultural que es el Día de Muertos; una celebración de amor a nuestros seres queridos que fallecieron y que tiene sus raíces en las culturas indígenas precoloniales de México.
Invitamos a la comunidad a que participe para ayudar a que este espacio florezca cada año. Necesitamos ayuda con cuidados habituales, como podar las flores marchitas para que las nuevas puedan crecer y florecer en el verano.
A finales de verano, también organizaremos una o dos actividades de cosecha comunitaria
Únase a PP&R en un evento de voluntariado mensual para colaborar en actividades de jardinería y mantenimiento de las áreas verdes en todo el parque.
La inscripción para este evento es necesaria para ayudarnos a planificar adecuadamente. ¡Haz clic en Responder para registrarte. Para registrarse para más de una persona, haz clic en "Responder como equipo."
Si tienes dudas sobre la creación de una cuenta, por favor contacta con el supervisor del sition que aparece en esta página.
¡Gracias por su interés en colaborar con nosotros como voluntario!
Ubicación del encuentro
Esquina sureste del parque Mt. Scott, junto a la calle 74 sureste y Knight
Datos sobre el parque
Las cempasúchil (tagetes erecta), también conocidas como caléndulas mexicanas, flores de los muertos y cempaxochitl, son flores anuales originarias de México y Centroamérica. La inclusión de la flor en las ceremonias del Día de los Muertos tiene sus raíces en la época precolonial. El nombre, “cempasúchil” deriva de la palabra náhuatl “cempohualxochitl”, que significa “veinte flores”.
Accesibilidad al sitio
Las instalaciones cuentan con un baño de fácil acceso y baños inclusivos dentro del centro comunitario (disponibles en horario de atención). Hay senderos pavimentados junto a los canteros que le ayudarán a acceder a algunas plantas.
También hay bancas en el parque, además de que algunas zonas de los canteros reciben sombra total o parcial. Es posible que a algunas zonas les dé directamente el sol.
Si tiene alguna pregunta sobre la accesibilidad del evento, póngase en contacto con nosotros.
Si necesita una adaptación conforme a la ADA para poder participar en este evento de voluntariado, utilice la página web 311 ADA Accommodation Request (Solicitud de adaptaciones conforme a la ADA)..
Si quiere recibir más información o solicitar servicios de acceso lingüístico, comuníquese con PDX 311.
Le recomendamos que haga su solicitud lo antes posible y, como mínimo, 5 días hábiles (de lunes a viernes) antes del evento.
Detalles del evento y recordatorios
Traiga una botella de agua reutilizable si tiene una y los bocadillos que necesite. Use calzado resistente y cerrado, ropa que no le importe ensuciar un poco y varias capas de ropa para adaptarse al clima.
El trabajo se ve y se siente diferente para cada persona. Recomendamos a los voluntarios avanzar a su propio ritmo y tomar descansos.
Mantenga su seguridad y salud, y la de su comunidad: quédese en casa si está enfermo. ¡Siempre habrá más oportunidades para ser voluntario con nosotros!
No es necesario inscribirse previamente para este evento; solo los voluntarios inscritos recibirán actualizaciones sobre el evento, incluidas notificaciones de cambios o cancelaciones.
Estacionamiento y transporte
Consulte los siguientes detalles para conocer más sobre el estacionamiento. Para encontrar rutas de autobús y opciones de transporte público, consulte la herramienta TriMet Trip Planner.
¿Busca un servicio comunitario para cumplir con los requisitos judiciales?
Llame al 503-823-5121 o póngase en contacto con el coordinador del evento que aparece en esta página. Debe estar inscrito en el programa antes de participar en cualquier servicio comunitario.
